Re: the security plugin failed to verify the siteminder agent name or the shared secret

Answer to your both the questions - YES.

Check this KB article, if you want to implement in your Environment. Trusted Authentication is preferred way.

1892828  - Why is trusted authentication recommended instead of the siteminder plugin