Hi Jens,
I suggest you touch base with the ABAP specialist to explore if you could stop acknowledgement through user exit enhancement. Basically the idea would be to suppress the acknowledgment if it is from a particular sender(s).
Hope it helps!
Ambrish