Hi Enrique,
You need to convert the material number to an internal format because conversion routine is set in the domain level of the MATNR.
You can check it is the domain MATNR.
Similarly check for all input parameters in the Bapi BAPI_MATERIAL_SAVEDATA
Regards,
Subeesh Kannottil